検証:医者に殺されない47の心得10 健康な人は被ばくリスクを避ける 

医原性被爆による発がん

これは,The Lancet Vol363 Jan31, 2004に掲載された

Risk of cancer from diagnostic X-rays: estimates for the UK and 14 other countries

検査被ばくの危険:イギリス連邦と14の国で評価

という論文から掲載します.

著者はAmy Berrington de González, Sarah Darby

日本は,全がんに対する医原性被爆による発がんの割合が3.2%と,世界一高いことが報告されています.

Berrington等の論文が発表されてから

米国国立衛生研究所(NIH)はCT機器メーカーに線量追跡可能装置の作成を指示しました.
(2015現在では,検査を受けた場合の線量を患者の電子カルテに記録されています.)
NIHの方針が変わったのは、米国に於いて
全がんの1.5から2%がCT検査によるという報告を含めた研究結果を受けて,です.

しかし..アメリカは素早いですね,対策が.

これに引換,日本では,被ばく世界一なのに,何の対策も取られていないように思います.

アメリカでは学会も動いているのに...

「患者のための医療」 「国民のための政治」 本当でしょうか?

 

■ Radiation risk prompt push to curb CT scans.
「放射線のリスクがCT検査を抑制」
(The Wall Street Journal 2010年3月2日)

www.wsj.com/articles/SB10001424052748704299804575095502744095926

米国では年間数千万人の患者がCT検査を受けているので将来的に彼等ががんになるリスクが増えるという証拠が積み重ねられている。
そのため連邦規制局,放射線関係グループ及び病院はCT検査の使用を抑えようと努力しはじめた.調査によると現在行われている検査の1/3あるいはそれ以上が必要が無いかあるいは繰り返しであった.医学的に妥当である検査でも,画像の質を損なうことなしに線量を劇的に減らすことが可能であった.
CT検査では臓器や骨,軟部組織,血管などの鮮明な断層映像を見ることが可能である一方,被ばく線量は単純X線撮影の50から500倍となる.

米国でのCT検査は急速に増加し1980年には年間300万件であったのが2007年には7000万件に達した.Berrington等の研究によると2007年だけのCT検査により将来29000の発がんが予測されている.
米国食品医薬品局(FDA)は検査による不必要な被ばくを減らすためのイニシアティブをとり,CT機器メーカーに対しては安全装置を開発するよう指導すると発表した.同時に,臨床医にCT検査をすると決める前に利益がリスクを上回っているかどうか2回考えるという“説明に基づく意志決定”プログラムを奨励している.

「CTが正当化される場合には利益は完全にリスクを上回る」とコロンビア大学放射線研究センターのBrenner D.センター長は言う.しかしCT検査は、簡単で早いとか医師が訴訟を怖れるなど,経済的な利益のため,あるいは患者の強い希望等の理由であまりに頻繁に使われている.Brennerは2007年に2000万の成人と100万の子供が不必要に被ばくし,原爆被爆者のデータから計算すると米国の全がんの2%がCT検査の被ばくによるものと予測している.
アメリカ放射線学会は患者がCT検査を受けた場合に線量を追跡調査できるような国家登録を全米的につくろうとしている.そうすると施設間での比較も可能になる.

被ばくを減らすのに一番良い方法は医師がガイドラインに従うようにすることだ.マサチューセツ一般病院(MGH)では数千のガイドラインを取り入れてプログラムを作成した.そのプログラムでは医師がCT検査をオーダーする前に患者の電子カルテに情報を入力する.もし検査の必要性に疑問があったり,他の検査の方が適当である場合には黄判定となる.CTが推奨されなければ赤となる.

このプログラムを使った効果を2004年から2009年にかけて調査したら,外来患者はその期間中年に5%近く増加しているにもかかわらず,CT検査の増加率は12%から1%に減少したのだ.
医師の臨床判断や直感をこのシステムに優先させることも許されるが,それが度重なると医師に対してなぜそうなのか説明を求める.MGHはこのシステムを会社につくらせた。ミネソタ州の6つの医療グループと5つの保険会社は2007年にそのシステムの2年にわたるパイロットテストを完了した.CT検査は予想された416,974件から385,660件に減少し,保険料を1800万ドル倹約することができた.CT検査は600ドルから3000ドルである.

南ニューハンプシャー医療センターがはじめた患者防御プログラムでは,患者が40歳以下の場合にはCT検査が5回から10回の間になると医師にその旨通知し,10回以上になった場合には直接患者に通知する.“一回のCT検査のリスクはちいさくとも放射線障害は加算される”とセンターの放射線科医で、そのプログラムの開発者であるS. Birnbaumは述べている。このプログラムを使ったために2008年では15%のCTが中止され,15%はMRIか超音波に変えられた.

腎結石を検出するのに死体を使って研究し,95%の線量をカットしてもまだ結石を見つけることができたとう報告もある.

心冠動脈血管造影CTで冠動脈疾患を診断する場合には心臓は通常の胸部X線撮影の1000倍の線量を被ばくする.この検査では女性の場合,270人に1人,男性では600人に1人が将来がんになると推定される.この検査もvolume scan techniqueを使うことによって画像の質をそれ程損なうことなく線量を91%減らすことが可能であった。

Radiation Risks Prompt Push to Curb CT Scans

By LAURA LANDRO
Updated March 2, 2010 12:01 a.m. ET
For millions of patients, a CT scan can mean the difference between life and death, detecting a brain tumor, blood clot or burst appendix in seconds.

But federal regulators, radiology groups and hospitals are launching efforts to scale back use of the scans, also called CAT scans, amid growing evidence that they are exposing millions of patients to radiation that may elevate the risk of cancer in the future. A third or more of scans may be unnecessary or repetitive, studies show, and in scans that are medically appropriate, radiation doses could be dramatically reduced without hurting the quality of images.

HELPING DOCTORS MAKE INFORMED DECISIONS ABOUT CT SCANS

New clinical decision support tools help doctors decide whether or not a CT scan is necessary based on medical evidence. Nuance Health Care, for example, licensed a program developed by Massachusetts General Hospital to create RadPort, which contains more than 15,000 continuously updated rules based on guidelines from the American College of Radiology and others. Appropriateness is ranked on a scale of one to nine, giving doctors green, yellow and red lights accordingly as well as alternate procedures to consider. Here are two examples of how the program works, using fictional patients and doctors.

For a 63-year old female with blood in the stool, diarrhea, fever and jaundice, a CT scan of the abdomen and pelvis is rated as appropriate.

ENLARGE
NUANCE HEALTHCARE
For a 62-year-old male with chest pain, persistent cough fatigue and night sweats, a CT scan is also appropriate

ENLARGE
NUANCE HEALTHCARE
More photos and interactive graphics
Combining special X-ray equipment with sophisticated computers, CT—for computed tomography—produces vivid cross-sectional pictures of organs, bone, soft tissue and blood vessels with far greater clarity and detail than regular X-ray exams—but at 50 to 500 times the radiation dose. The number of CT scans in the U.S. has skyrocketed to about 70 million a year from just three million annually in 1980. A study in the Archives of Internal Medicine estimated that 29,000 future cancers could be related to CT scans performed in the U.S. in 2007 alone.

The Food and Drug Administration recently announced a broad initiative to reduce unnecessary radiation exposure from all medical imaging, and is developing new safety requirements for manufacturers of CT devices. It also said it will support “informed clinical decision making” programs that prompt doctors to think twice before ordering a scan whose risk may outweigh its benefit.

“If a CT scan is medically warranted, the benefit is going to completely outweigh the risk,” says David Brenner, director of Columbia University’s Center for Radiological Research in New York. Too often scans are ordered because they are quick and easy, because a doctor fears a lawsuit from a missed diagnosis, or owns a scanner and directly benefits from its use, he says. Moreover, “patients may put the pressure on to get a CT scan,” Dr. Brenner says.

Advertisement

Dr. Brenner co-authored a study in the New England Journal of Medicine in 2007 estimating that 20 million adults and one million children are being irradiated unnecessarily and up to 2% of all cancers in the U.S. at present may be caused by radiation from CT scans, based on data extrapolated from atomic bomb survivors in Japan.

The American College of Radiology says equating the CT scans and atomic exposure is faulty, and that there is still no direct evidence linking CT scan radiation to cancer.

“Someone who comes in with a stroke could die today, but if they are worried about a cancer 30 years from now they may refuse a life-saving scan,” says James Thrall, chairman of the American College of Radiology’s Board of Chancellors and chief radiologist at Massachusetts General Hospital in Boston.

That said, Dr. Thrall says patients should ask doctors whether a scan is necessary, what the risks and benefits are, and whether there is an alternative test that doesn’t use radiation such as ultrasound, which relies on sound waves, or magnetic resonance imaging, which uses powerful magnets and radio-frequency waves. The College is working on a national registry to the track the radiation dose that patients receive from CT scans nationwide, which will allow facilities to compare their rates to others.

EXPOSURE LEVELS

Here are typical doses, in millirems, of radiation an average patient would receive in various medical procedures

Exam Effective Dose (mrem)
Dental X-ray 2
Chest X-ray 10
Mammogram 70
CT spine 600
CT pelvis scan
(multiple exposures) 1,000
Angioplasty 750, 5,700
Source: American College of Radiology

Experts say that the best way to reduce the use of CT scans is to encourage doctors to follow guidelines developed by the American College of Radiology and others. Massachusetts General Hospital incorporated thousands of the guidelines into a program that requires doctors to enter information about a patient in the hospital’s electronic medical records system before ordering a scan. If the need is questionable or another test might be more appropriate, doctors will get a yellow light. If a scan isn’t recommended, it comes up red. A study of the program’s use from 2004 to 2009 found that the rate of growth in outpatient scans fell to 1% a year from 12%, even though outpatient visits grew at a compound annual rate of nearly 5% over the same period.

“We will allow a doctor’s clinical judgment and instinct to override the system but if they are overriding it consistently, we will let them know we are watching and have a conversation about why,” says Jeffrey Weilburg, the hospital’s director of clinical psychology. Mass General licensed the program to Nuance Healthcare, which provides software for health plans and hospitals.

Six medical groups and five health plans in Minnesota completed a two-year pilot test of the system in 2007. The number of CT scans was reduced to 385,660 from a projected 416,974 for the year, saving insurers nearly $18 million. Typically, costs for a CT procedure range from $600 to more than $3,000.

Barry Bershow, vice president of quality at Fairview Health Services in Minneapolis, says many CT scans are ordered for patients with sinus infections, but the guidelines indicate a scan isn’t appropriate if a patient has a headache with no nasal discharge or a fever of less than 10 days’ duration. In the pilot, Dr. Bershow says, insurance companies agreed that if doctors got a yellow or red alert and decided the scan was necessary anyway, they would “trust them to do the right thing in their clinical judgment” as long as they went through the program.

Although there is no evidence on how many scans are too many, hospitals are also acting to reduce the number of scans patients receive over time, especially younger patients and those who have repeat problems such as kidney stones. When Rachel Johnson suffered her second kidney-stone attack at 17 last summer, her mother Robin took her to the same emergency room near their home in Dacula, Ga., where Rachel had received a CT scan to diagnose the first attack. Ms. Johnson, an ultrasound technician, was prepared to voice her concerns about the possibility of additional radiation from a second scan, but says that before she had a chance, the doctor said he was foregoing a scan for the same reasons. “Doctors usually want to run so many tests so I was pleasantly surprised,” she says.

ENLARGE
Southern New Hampshire Medical Center developed a Patient Protection Program that sends letters to doctors when their patients under 40 have had between five and 10 scans, and sends them directly to patients who have had more than 10 scans. While one CT scan has a minimal risk for any patient, “the damage from radiation is thought to be additive over time,” says Steven Birnbaum, a radiologist affiliated with the center and developer of the program. In 2008, 15% of scans were canceled and 15% switched to an MRI or ultrasound as a result of the program.

Health-care providers are also taking steps to lower the radiation dose in tests that are deemed necessary by changing the speed of the scan or the intensity of the radiation. Using scans on cadavers, for example, researchers at Loma Linda University Medical Center reported in December that they were able to reduce radiation exposure by 95% and still detect kidney stones.

Of particular concern, some researchers say, is coronary angiography, which scans the heart at levels up to 1,000 times of a normal chest X-ray to diagnose coronary artery disease. The Archives of Internal Medicine study on radiation risk estimated that one in 270 women who underwent CT coronary angiography at age 40 and one in 600 men will develop cancer from that CT scan. A study published last week in the journal Radiology found that the radiation dose can be reduced by 91% using a volume scanning technique— which takes a picture of the heart in one piece as opposed to traditional scanning over intervals of time—without reducing the quality of the image markedly.

Montefiore Medical Center in the Bronx, N.Y., meanwhile, reduced the number of CT pulmonary angiography scans and radiation dose delivered to emergency room patients with a suspected blood clot in the lungs by routing some of those with a normal chest X-ray to an older technology known as a ventilation perfusion, or V/Q scan. A V/Q scan evaluates air flow and blood supply to the lungs. Radiation from a CT scan is five times greater than a V/Q scan; the dose is 20 to 40 times greater to the female breast says Linda Haramati, lead author of the study. “We found we can decrease radiation exposure without compromising patient care,” she says.

プロフィール

この記事の筆者:仲田洋美(医師)

ミネルバクリニック院長・仲田洋美は、日本内科学会内科専門医、日本臨床腫瘍学会がん薬物療法専門医 (がん薬物療法専門医認定者名簿)、日本人類遺伝学会臨床遺伝専門医(臨床遺伝専門医名簿:東京都)として従事し、患者様の心に寄り添った診療を心がけています。

この記事へのコメントはありません。